Biographie: Žarko Petan, der bekannte slowenische Schriftsteller und Regisseur, dessen 70 Bücher, 30 Theaterstücke, Dramen und Komödien in 30 Sprachen übersetzt wurden, wurde am 27. März 1929 in Ljubljana geboren. Er diplomierte an der Wirtschaftsfakultät und an der Theaterakademie der Universität Ljubljana. 1959 wurde er in seiner Militärzeit verhaftet und wegen angeblicher Spionage vor Gericht gestellt und 1961 von allen Anklagen freigesprochen. Er war u. a. Direktor des Slowenischen Nationaltheaters in Ljubljana. Er ist berühmt für den außerordentlichen Facettenreichtum seines umfangreichen literarischen Opus’. Als Theaterregisseur zeichnete er für über 120 Vorstellungen in Slowenien, in allen ehemaligen jugoslawischen Teilrepubliken, in Österreich, in der Schweiz, in Italien, Deutschland und Polen. 1941 Gymnasium in Zagreb 1943 Übersiedlung der Familie nach Triest 1945 Maribor; nach Enteignung des Vaters Austritt aus dem Jugendverband Ljubljana: Studium an der Schauspielakademie 1959/61 Inhaftierung in Belgrad u. Prozess vor dem Militärgerichtshof 1989 Generaldirektor des slowenischen Fernsehens und Rundfunks 2004 Ausstellung zu Petan an der Slowenischen Nationalbibliothek Ljubljana
Werke:
1979 Mit leerem Kopf nickt es sich leichter, Graz-Wien, 2.Aufl. Kitab Klagenfurt 2004 1981 Himmel in Quadraten. Aphorismen und Prosa, Graz-Wien 1983 Vor uns die Sintflut, Aphorismen 1987 Die Geburt des Vergessens, Graz 1985 Mit leerem Kopf nickt es sich leichter, Graz, 3. Aufl. 1990 Viele Herren von heute waren gestern noch Genossen, Graz-Wien 1992 Vergangenheit, Klagenfurt 1992 Das herrliche Leben des Josip B. Tito, eine Farce in Prosa, Graz-Wien, in Rumänien mit dem Titel „Minunata viata a lui Iosip B. Tito“ (Bukarest, 1993), erst dann in Slowenisch „Veseli Diktator“ (Maribor, 1994). 1996 erschien eine griechische Ausgabe „O eythymos diktatoras, pharsa se proza“ (Athen 1996). Stark abgeänderte und erweiterte slowen. Ausgabe bei Založba Karantanija 2005; kroatische Ausgabe „Veseli diktator bei Založba Pavičić, Zagreb 2005. 1994 Die Welt in einem Satz, Graz 1997 Die Wege werden kürzer, Klagenfurt 1999 Lachen streng verboten, Graz-Wien 2000 Über den Rand der Welt. Lebenserzählung, Wien 2003 Lachen Sie behutsam! Klagenfurt
|
